Daily Devotions
My Song In The Night (Gospel of Luke)
我夜间的歌曲《路加福音》
Text: Luke 24: 17-18
ENGAGING THE TWO DISCIPLES IN CONVERSATION
1. The Risen Saviour knew that His Disciples really needed help to regain their faith.
2. Two angels were sent to speak to a group of women disciples.
3. The women disciples were quick:
a. To understand.
b. To believe that the Lord Jesus had indeed risen from the dead.
4. But some of the Disciples found it hard to believe the women disciples!
5. The Risen Saviour lovingly reached out to His Disciples.
“And He said to them, ‘What kind of conversation is this that you have with one another as you walk and are sad?’ Then the one whose name was Cleopas answered and said to Him, ‘Are You the only stranger in Jerusalem, and have You not known the things which happened there in these days?’”
Luke 24:17-18
STRIKING UP A CONVERSATION
1. The Lord Jesus asked them two questions:
a. What were they conversing about?
b. Why were they walking about with such sadness?
2. One of the Disciples was called Cleopas.
a. He was not one of the Apostles.
b. He was not known till now.
3. He spoke to the Lord Jesus
a. Was He a stranger in Jerusalem?
b. How could He not have known what had happened in Jerusalem in recent days?
c. The crucifixion of the Lord Jesus was a huge event in Jerusalem.
d. Nothing like it had occurred before.
e. They were obviously grieved by what they had experienced.
经文：路加福音 24：17-18
与两个门徒对话
1. 复活的救主知道祂的门徒确实需要帮助恢复信心
2. 两位天使被派去对一群女门徒说话
3. 女门徒很快地：
a. 就明白了
b. 相信主耶稣确实从死里复活了
4. 但其他的门徒还是难以相信女门徒！
5. 复活的救主亲切地向祂的门徒伸出手
“耶稣对他们说：‘你们走路彼此谈论的是什么事呢？’他们就站住，脸上带着愁容。二人中有一个名叫革流巴的回答说：‘你在耶路撒冷作客，还不知道这几天在那里所出的事吗？’”
《路加福音 24：17-18》
发起对话
1. 主耶稣问了他们两个问题：
a. 彼此谈论的是什么事？
b. 为什么脸上带着愁容？
2. 其中一个门徒名叫革流巴
a. 他并不是使徒之一
b. 之前并不认识他
3. 他与主耶稣对话
a. 是在耶路撒冷作客的吗？
b. 怎么还不知道这几天在耶路撒冷所发生的事呢？
c. 主耶稣被钉十字架是发生在耶路撒冷的一件大事
d. 从前没有发生过类似的事情
e. 他们显然对所经历的事情感到悲伤
2. 两位天使被派去对一群女门徒说话
3. 女门徒很快地：
a. 就明白了
b. 相信主耶稣确实从死里复活了
4. 但其他的门徒还是难以相信女门徒！
5. 复活的救主亲切地向祂的门徒伸出手
“耶稣对他们说：‘你们走路彼此谈论的是什么事呢？’他们就站住，脸上带着愁容。二人中有一个名叫革流巴的回答说：‘你在耶路撒冷作客，还不知道这几天在那里所出的事吗？’”
《路加福音 24：17-18》
发起对话
1. 主耶稣问了他们两个问题：
a. 彼此谈论的是什么事？
b. 为什么脸上带着愁容？
2. 其中一个门徒名叫革流巴
a. 他并不是使徒之一
b. 之前并不认识他
3. 他与主耶稣对话
a. 是在耶路撒冷作客的吗？
b. 怎么还不知道这几天在耶路撒冷所发生的事呢？
c. 主耶稣被钉十字架是发生在耶路撒冷的一件大事
d. 从前没有发生过类似的事情
e. 他们显然对所经历的事情感到悲伤
a. 就明白了
b. 相信主耶稣确实从死里复活了
4. 但其他的门徒还是难以相信女门徒！
5. 复活的救主亲切地向祂的门徒伸出手
“耶稣对他们说：‘你们走路彼此谈论的是什么事呢？’他们就站住，脸上带着愁容。二人中有一个名叫革流巴的回答说：‘你在耶路撒冷作客，还不知道这几天在那里所出的事吗？’”
《路加福音 24：17-18》
发起对话
1. 主耶稣问了他们两个问题：
a. 彼此谈论的是什么事？
b. 为什么脸上带着愁容？
2. 其中一个门徒名叫革流巴
a. 他并不是使徒之一
b. 之前并不认识他
3. 他与主耶稣对话
a. 是在耶路撒冷作客的吗？
b. 怎么还不知道这几天在耶路撒冷所发生的事呢？
c. 主耶稣被钉十字架是发生在耶路撒冷的一件大事
d. 从前没有发生过类似的事情
e. 他们显然对所经历的事情感到悲伤
4. 但其他的门徒还是难以相信女门徒！
5. 复活的救主亲切地向祂的门徒伸出手
“耶稣对他们说：‘你们走路彼此谈论的是什么事呢？’他们就站住，脸上带着愁容。二人中有一个名叫革流巴的回答说：‘你在耶路撒冷作客，还不知道这几天在那里所出的事吗？’”
《路加福音 24：17-18》
发起对话
1. 主耶稣问了他们两个问题：
a. 彼此谈论的是什么事？
b. 为什么脸上带着愁容？
2. 其中一个门徒名叫革流巴
a. 他并不是使徒之一
b. 之前并不认识他
3. 他与主耶稣对话
a. 是在耶路撒冷作客的吗？
b. 怎么还不知道这几天在耶路撒冷所发生的事呢？
c. 主耶稣被钉十字架是发生在耶路撒冷的一件大事
d. 从前没有发生过类似的事情
e. 他们显然对所经历的事情感到悲伤
“耶稣对他们说：‘你们走路彼此谈论的是什么事呢？’他们就站住，脸上带着愁容。二人中有一个名叫革流巴的回答说：‘你在耶路撒冷作客，还不知道这几天在那里所出的事吗？’”
《路加福音 24：17-18》