Daily Devotions

My Song In The Night (Gospel of Luke)
我夜间的歌曲《路加福音》

My Song In The Night (Gospel of Luke)
我夜间的歌曲《路加福音》
 
Day 
Day 149

Text: Luke 11: 37-38

RELIGIOUS RITUALS

1. To the Pharisees, religious rituals were of great importance.

2. One of those rituals is noted in this text. It was the ritual of hand-washing before a meal.

THE CRITICISM OF THE PHARISEES

1. They were quick to criticise:

a. What the Lord Jesus taught.
b. What He did.

2. They thought of themselves as being superior.

a. They were highly educated.
b. They saw themselves as very righteous.
c. They measured people against the standards they established.

3. Criticising the Lord Jesus.

a. The Lord Jesus was invited to a meal (Luke 11:37a).
b. This was at the home of one of the Pharisees (Luke 11:37b).
c. He went in and sat down to dine with the host (Luke 11:37c).
d. They noted that “He had not first washed before dinner” (Luke 11:38).

THE ELABORATE HAND-WASHING RITUAL OF THE PHARISEES

1. Stone vessels were used to keep the water for the washing of hands.

a. This water was separate from ordinary water available.
b. Ordinary water was not considered clean enough.

2. The hands are carefully washed and rinsed twice.

a. From the fingers to the wrist.
b. From the wrist to the fingers.

3. Anyone who does not go through this ritual properly:

a. He is considered very sinful.
b. The food that he partakes is considered as unclean as excrement!

4. This was not a matter of hygiene!

a. Even if a rabbi were to disregard this ritual he could be excommunicated!
b. The Lord Jesus did not observe this ritual and this made the Pharisee host marvel (Luke 11:38).

经文:路加福音 11:37-38

宗教仪式

1. 对法利赛人而言,宗教仪式是非常重要的

2. 这段经文中提到了其中一个仪式。这是饭前洗手的仪式。

法利赛人的批评

1. 他们很快批评

a. 主耶稣的教导
b. 祂所做的

2. 他们认为自己高人一等

a. 他们受到高等教育
b. 他们认为自已非常正义
c. 他们根据自己建立的标准衡量人

3. 批评主耶稣

a. 耶稣受邀请同别人吃饭《路加福音 11:37a》
b. 这是在一个法利赛人的家里《路加福音 11:37b》
c. 祂就进去坐席《路加福音 11:37c》
d. 这法利赛人看见耶稣饭前不洗手《路加福音 11:38》

法利赛人精心的洗手仪式

1. 使用石器装洗手的水

a. 这水要与普通的水分开装
b. 普通的水被断定为不够洁净

2. 手必须仔细地冲洗两次

a. 从手指到手腕
b. 从手腕到手指

3. 任何没有正确完成这个仪式的人

a. 他将被认为是有大罪的
b. 他所吃的食物被视为与粪便一样不洁净

4. 这不是卫生问题!

a. 即使拉比无视这项仪式,他也可能被逐出教会
b. 这法利赛人看见耶稣饭前没有完成洗手仪式便诧异《路加福音 11:38》