Daily Devotions
My Song In The Night (Gospel of Luke)
我夜间的歌曲《路加福音》
Text: Luke 19: 11-19
A WRONG UNDERSTANDING ABOUT THE KINGDOM OF GOD
1. Many failed to understand the Teaching about the Kingdom of God.
a. Some thought it was a political and earthly kingdom.
b. Some of them thought that this kingdom would appear immediately.
2. This wrong understanding had to be corrected.
a. A wrong understanding must be corrected.
b. Truth must be affirmed and upheld.
THE PARABLE OF THE MINAS I
1. Once again, the Lord Jesus taught the people by a Parable.
2. Features of the Parable of the Minas :
a. There was a nobleman
i. He was to receive a kingdom for himself.
i. He had to travel a long distance to obtain this kingdom.
iii. He would return soon.
iv. He gave his 10 servants, 10 minas (Luke 19:13a).
(One servant received one mina each; one mina is about 60 shekels.)
v. He exhorted them with these words.
“Do business till I come.”
Luke 19:13b
b. But there were some who did not like him.
i. They hated him.
ii. A delegation was sent to reject the giving of a kingdom to him (Luke 19:14).
c. All the servants had to account for the money given to them (Luke 19:15).
i. One servant did exceptionally well.
“Master, your mina has earned ten minas.”
Luke 19:16
(That is 1000% profit.)
ii. Another servant reported.
“Master, your mina has earned 5 minas.”
Luke 19:18
(That is 500% profit.)
d. The Commendation of the servants who had been faithful:
i. The one who had earned 10 minas.
“Well done, good servant; because you were faithful in a very little, have authority over ten cities.”
Luke 19:17
ii. The one who had earned 5 minas.
“Likewise he said to him, ‘You also be over five cities.”
Luke 19:19
经文：路加福音 19：11-19
对天国错误的理解
1. 许多人没法正确的了解有关上帝天国的教诲
a. 有些人认为它是政治性和世俗的国家
b. 有些人认为这国家会突然出现
2. 这错误的理解必须纠正
a. 错误的理解必须纠正
b. 真理必须被确认和坚持
交银于十仆的比喻（上段）
1. 主耶稣通过比喻教导众人
2. 这比喻中的特征：
a. 有一个贵胄
i. 要得国回来
ii. 他必须往远方去
iii. 他将返回
iv. 他叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子《路加福音 19：13a》（每个仆人各得到一锭银子，一锭大约60舍客勒）
v. 他勉励他们：
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
a. 有些人认为它是政治性和世俗的国家
b. 有些人认为这国家会突然出现
2. 这错误的理解必须纠正
a. 错误的理解必须纠正
b. 真理必须被确认和坚持
交银于十仆的比喻（上段）
1. 主耶稣通过比喻教导众人
2. 这比喻中的特征：
a. 有一个贵胄
i. 要得国回来
ii. 他必须往远方去
iii. 他将返回
iv. 他叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子《路加福音 19：13a》（每个仆人各得到一锭银子，一锭大约60舍客勒）
v. 他勉励他们：
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
2. 这错误的理解必须纠正
a. 错误的理解必须纠正
b. 真理必须被确认和坚持
交银于十仆的比喻（上段）
1. 主耶稣通过比喻教导众人
2. 这比喻中的特征：
a. 有一个贵胄
i. 要得国回来
ii. 他必须往远方去
iii. 他将返回
iv. 他叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子《路加福音 19：13a》（每个仆人各得到一锭银子，一锭大约60舍客勒）
v. 他勉励他们：
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
b. 真理必须被确认和坚持
交银于十仆的比喻（上段）
1. 主耶稣通过比喻教导众人
2. 这比喻中的特征：
a. 有一个贵胄
i. 要得国回来
ii. 他必须往远方去
iii. 他将返回
iv. 他叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子《路加福音 19：13a》（每个仆人各得到一锭银子，一锭大约60舍客勒）
v. 他勉励他们：
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
1. 主耶稣通过比喻教导众人
2. 这比喻中的特征：
a. 有一个贵胄
i. 要得国回来
ii. 他必须往远方去
iii. 他将返回
iv. 他叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子《路加福音 19：13a》（每个仆人各得到一锭银子，一锭大约60舍客勒）
v. 他勉励他们：
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
a. 有一个贵胄
i. 要得国回来
ii. 他必须往远方去
iii. 他将返回
iv. 他叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子《路加福音 19：13a》（每个仆人各得到一锭银子，一锭大约60舍客勒）
v. 他勉励他们：
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
ii. 他必须往远方去
iii. 他将返回
iv. 他叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子《路加福音 19：13a》（每个仆人各得到一锭银子，一锭大约60舍客勒）
v. 他勉励他们：
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
iv. 他叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子《路加福音 19：13a》（每个仆人各得到一锭银子，一锭大约60舍客勒）
v. 他勉励他们：
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
“你们去做生意，直等我回来”
《路加福音 19：13b》
b. 但有些人却恨他
i. 他们憎恨他
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
ii. 打发使者随后去说：‘我们不愿意这个人做我们的王。’《路加福音 19：14》
c. 所有仆人必须申报做生意赚了多少 《路加福音 19：15》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
i. 有一位仆人特别杰出
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
ii. 另一位说：
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
“主啊，你的一锭银子已经赚了十锭。”
《路加福音 19：16》
（这是十倍利润）
“主啊，你的一锭银子已经赚了五锭。”
《路加福音19：18》
（这是五倍利润）
d. 表彰忠义的仆人：
i. 对赚了十锭银子的仆人：
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
“好，良善的仆人！你既在最小的事上有忠心，可以有权柄管十座城。”
《路加福音19：17》
ii. 对赚了五锭银子的仆人：
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》
“你也可以管五座城。”
《路加福音 19：19》