Daily Devotions
My Song In The Night (Gospel of Luke)
我夜间的歌曲《路加福音》
Text: Luke 18: 15-17
LOVE EVEN FOR INFANTS
1. The love of the Lord Jesus Christ was evidenced in many ways.
a. His compassion for the multitudes.
b. His healing of the sick.
c. His reaching out to sinful people.
2. But what about children?
a. Does the Lord’s love include infants in the arms of parents?
b. Many brought their babies to be blessed by the Lord Jesus!
THE NATURAL DESIRE OF PARENTS
“Then they also brought infants to Him that He might touch them; but when the disciples saw it, they rebuked them.”
Luke 18:15
1. Parents saw the grace and power of the Lord Jesus.
2. Naturally, they brought their infants just to be touched by the Lord Jesus Christ.
3. The Disciples of the Lord Jesus did not understand.
a. They rebuked the parents.
b. They did not think that infants should be added to the full ministry of the Lord!
CORRECTING THE DISCIPLES
“But Jesus called them to Him and said, ‘Let the little children come to Me, and do not forbid them; for of such is the kingdom of God. Assuredly, I say to you, whoever does not receive the kingdom of God as a little child will by no means enter it.’”
Luke 18:16-17
1. “Let the little children come to Me, and do not forbid them”
a. This was a clear word from the Lord Jesus.
b. His heart of love included Infants.
i. They should be allowed to come to the Lord.
ii. They are not to be forbidden in any way.
2. For such is the kingdom of God.
a. Are children part of the Lord’s kingdom?
Yes! Clearly!
b. Will the Lord Jesus receive them into His kingdom?
Yes! Certainly!
3. All who wish to enter into the kingdom of heaven.
a. They must be like little children.
b. There is a beauty in little ones relating to the Lord Jesus.
i. The Lord Jesus loves the little Infants.
ii. There is a natural response to the love of the Lord Jesus.
iii. They are received into the kingdom of God lovingly.
经文：路加福音 18：15-17
对婴儿的爱
1. 主耶稣基督的爱在许多方面得到证明
a. 祂对众人的怜悯
b. 祂医治软弱的
c. 祂向罪人伸出援手
2. 小孩呢？
a. 主的爱是否也包括那还在父母怀中的婴儿？
b. 有许多人抱着自己的婴孩寻求主耶稣的祝福！
身为父母的自然意念
“有人抱着自己的婴孩来见耶稣，要他摸他们，门徒看见就责备那些人。”
《路加福音18：15》
1. 父母都见证了主耶稣的恩典与大能
2. 很自然地，他们便抱着自己的婴孩去见耶稣，要祂触摸他们
3. 主耶稣的门徒并不明白
a. 他们责备那些父母
b. 他们并不认为主的事工该包括婴孩！
纠正门徒
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》
1. “让小孩子到我这里来，不要禁止他们”
a. 这是来自主耶稣明确的一句话
b. 祂的爱包括了婴儿
i. 他们应该被允许来到主面前
ii. 不可以任何方式禁止他们
2. 因为在神的国正是如此
a. 小孩是否也包括在神的国内？
是的！明确地！
b. 主耶稣是否会接待他们进入祂的国？
是的！当然！
3. 凡是想要进入神的国的人
a. 他们必须像小孩子
b. 小孩与主耶稣接触的美
i. 主耶稣喜爱小孩
ii. 对主耶稣的爱有着一种自然的反应
iii. 他们慈爱的被接纳进入神的国
a. 祂对众人的怜悯
b. 祂医治软弱的
c. 祂向罪人伸出援手
2. 小孩呢？
a. 主的爱是否也包括那还在父母怀中的婴儿？
b. 有许多人抱着自己的婴孩寻求主耶稣的祝福！
身为父母的自然意念
“有人抱着自己的婴孩来见耶稣，要他摸他们，门徒看见就责备那些人。”
《路加福音18：15》
1. 父母都见证了主耶稣的恩典与大能
2. 很自然地，他们便抱着自己的婴孩去见耶稣，要祂触摸他们
3. 主耶稣的门徒并不明白
a. 他们责备那些父母
b. 他们并不认为主的事工该包括婴孩！
纠正门徒
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》
1. “让小孩子到我这里来，不要禁止他们”
a. 这是来自主耶稣明确的一句话
b. 祂的爱包括了婴儿
i. 他们应该被允许来到主面前
ii. 不可以任何方式禁止他们
2. 因为在神的国正是如此
a. 小孩是否也包括在神的国内？
是的！明确地！
b. 主耶稣是否会接待他们进入祂的国？
是的！当然！
3. 凡是想要进入神的国的人
a. 他们必须像小孩子
b. 小孩与主耶稣接触的美
i. 主耶稣喜爱小孩
ii. 对主耶稣的爱有着一种自然的反应
iii. 他们慈爱的被接纳进入神的国
c. 祂向罪人伸出援手
2. 小孩呢？
a. 主的爱是否也包括那还在父母怀中的婴儿？
b. 有许多人抱着自己的婴孩寻求主耶稣的祝福！
身为父母的自然意念
“有人抱着自己的婴孩来见耶稣，要他摸他们，门徒看见就责备那些人。”
《路加福音18：15》
1. 父母都见证了主耶稣的恩典与大能
2. 很自然地，他们便抱着自己的婴孩去见耶稣，要祂触摸他们
3. 主耶稣的门徒并不明白
a. 他们责备那些父母
b. 他们并不认为主的事工该包括婴孩！
纠正门徒
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》
1. “让小孩子到我这里来，不要禁止他们”
a. 这是来自主耶稣明确的一句话
b. 祂的爱包括了婴儿
i. 他们应该被允许来到主面前
ii. 不可以任何方式禁止他们
2. 因为在神的国正是如此
a. 小孩是否也包括在神的国内？
是的！明确地！
b. 主耶稣是否会接待他们进入祂的国？
是的！当然！
3. 凡是想要进入神的国的人
a. 他们必须像小孩子
b. 小孩与主耶稣接触的美
i. 主耶稣喜爱小孩
ii. 对主耶稣的爱有着一种自然的反应
iii. 他们慈爱的被接纳进入神的国
a. 主的爱是否也包括那还在父母怀中的婴儿？
b. 有许多人抱着自己的婴孩寻求主耶稣的祝福！
身为父母的自然意念
“有人抱着自己的婴孩来见耶稣，要他摸他们，门徒看见就责备那些人。”
《路加福音18：15》
1. 父母都见证了主耶稣的恩典与大能
2. 很自然地，他们便抱着自己的婴孩去见耶稣，要祂触摸他们
3. 主耶稣的门徒并不明白
a. 他们责备那些父母
b. 他们并不认为主的事工该包括婴孩！
纠正门徒
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》
1. “让小孩子到我这里来，不要禁止他们”
a. 这是来自主耶稣明确的一句话
b. 祂的爱包括了婴儿
i. 他们应该被允许来到主面前
ii. 不可以任何方式禁止他们
2. 因为在神的国正是如此
a. 小孩是否也包括在神的国内？
是的！明确地！
b. 主耶稣是否会接待他们进入祂的国？
是的！当然！
3. 凡是想要进入神的国的人
a. 他们必须像小孩子
b. 小孩与主耶稣接触的美
i. 主耶稣喜爱小孩
ii. 对主耶稣的爱有着一种自然的反应
iii. 他们慈爱的被接纳进入神的国
身为父母的自然意念
“有人抱着自己的婴孩来见耶稣，要他摸他们，门徒看见就责备那些人。”
《路加福音18：15》
1. 父母都见证了主耶稣的恩典与大能
2. 很自然地，他们便抱着自己的婴孩去见耶稣，要祂触摸他们
3. 主耶稣的门徒并不明白
a. 他们责备那些父母
b. 他们并不认为主的事工该包括婴孩！
纠正门徒
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》
1. “让小孩子到我这里来，不要禁止他们”
a. 这是来自主耶稣明确的一句话
b. 祂的爱包括了婴儿
i. 他们应该被允许来到主面前
ii. 不可以任何方式禁止他们
2. 因为在神的国正是如此
a. 小孩是否也包括在神的国内？
是的！明确地！
b. 主耶稣是否会接待他们进入祂的国？
是的！当然！
3. 凡是想要进入神的国的人
a. 他们必须像小孩子
b. 小孩与主耶稣接触的美
i. 主耶稣喜爱小孩
ii. 对主耶稣的爱有着一种自然的反应
iii. 他们慈爱的被接纳进入神的国
“有人抱着自己的婴孩来见耶稣，要他摸他们，门徒看见就责备那些人。”
《路加福音18：15》
2. 很自然地，他们便抱着自己的婴孩去见耶稣，要祂触摸他们
3. 主耶稣的门徒并不明白
a. 他们责备那些父母
b. 他们并不认为主的事工该包括婴孩！
纠正门徒
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》
1. “让小孩子到我这里来，不要禁止他们”
a. 这是来自主耶稣明确的一句话
b. 祂的爱包括了婴儿
i. 他们应该被允许来到主面前
ii. 不可以任何方式禁止他们
2. 因为在神的国正是如此
a. 小孩是否也包括在神的国内？
是的！明确地！
b. 主耶稣是否会接待他们进入祂的国？
是的！当然！
3. 凡是想要进入神的国的人
a. 他们必须像小孩子
b. 小孩与主耶稣接触的美
i. 主耶稣喜爱小孩
ii. 对主耶稣的爱有着一种自然的反应
iii. 他们慈爱的被接纳进入神的国
a. 他们责备那些父母
b. 他们并不认为主的事工该包括婴孩！
纠正门徒
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》
1. “让小孩子到我这里来，不要禁止他们”
a. 这是来自主耶稣明确的一句话
b. 祂的爱包括了婴儿
i. 他们应该被允许来到主面前
ii. 不可以任何方式禁止他们
2. 因为在神的国正是如此
a. 小孩是否也包括在神的国内？
是的！明确地！
b. 主耶稣是否会接待他们进入祂的国？
是的！当然！
3. 凡是想要进入神的国的人
a. 他们必须像小孩子
b. 小孩与主耶稣接触的美
i. 主耶稣喜爱小孩
ii. 对主耶稣的爱有着一种自然的反应
iii. 他们慈爱的被接纳进入神的国
纠正门徒
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》
1. “让小孩子到我这里来，不要禁止他们”
a. 这是来自主耶稣明确的一句话
b. 祂的爱包括了婴儿
i. 他们应该被允许来到主面前
ii. 不可以任何方式禁止他们
2. 因为在神的国正是如此
a. 小孩是否也包括在神的国内？
是的！明确地！
b. 主耶稣是否会接待他们进入祂的国？
是的！当然！
3. 凡是想要进入神的国的人
a. 他们必须像小孩子
b. 小孩与主耶稣接触的美
i. 主耶稣喜爱小孩
ii. 对主耶稣的爱有着一种自然的反应
iii. 他们慈爱的被接纳进入神的国
“耶稣却叫他们来，说：‘让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的正是这样的人。我实在告诉你们：凡要承受神国的，若不像小孩子，断不能进去。’”
《路加福音 18：16-17》