Daily Devotions
My Song In The Night (Gospel of Luke)
我夜间的歌曲《路加福音》
Text: Luke 15: 8-10
A SERIES OF PARABLES
1. Luke 15 records three Parables told by the Lord Jesus.
a. The Parable of the lost sheep.
b. The Parable of the lost coin.
c. The Parable of the lost (prodigal) son.
2. These Parables were told for the following reasons:
a. To help the Pharisees and scribes learn how to see sinners better.
b. To help the listeners to understand the Lord Jesus and His Mission better too.
THE PARABLE OF THE LOST COIN
“Or what woman, having ten silver coins, if she loses one coin, does not light a lamp, sweep the house, and search carefully until she finds it? And when she has found it, she calls her friends and neighbours together, saying, ‘Rejoice with me, for I have found the piece which I lost!’ Likewise, I say to you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Luke 15:8-10
1. The silver coin
a. It may have been a special ornamental coin.
b. It could well have been a wedding present that held sentimental value.
c. It could have been a necklace or an ornament worn on the head.
d. It could have come loose and then became lost.
2. The search for the lost coin.
a. A relentless search was launched.
b. The lost coin was finally found.
3. The Joy of the woman.
a. She held a party for her friends and neighbours.
b. Such was her joy to find the lost coin!
JOY IN HEAVEN
1. The angels in heaven rejoice.
2. When a sinner repents and returns to God.
3. This was the vital Mission of the Lord Jesus:
a. To reach out to sinners.
b. To urge them to repent.
c. To help them return to God.
There should be great joy felt instead of indignation!
经文: 路加福音 15:8-10
一系列的比喻
1．《路加福音 15》记录了主耶稣讲的三个比喻
a．失羊的比喻
b．失钱的比喻
c．浪子的比喻
2．讲这些比喻的原因如下：
a．帮助法利赛人和文士学习如何更好地看待罪人
b．也帮助听众更好地了解主耶稣和祂的使命
失钱的比喻
“或是一个妇人有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细地找，直到找着吗？ 找着了，就请朋友邻舍来，对他们说：‘我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧！’ 我告诉你们：一个罪人悔改，在神的使者面前也是这样为他欢喜。”
《路加福音 15:8-10 》
1．银币
a．它可能是一种特殊的装饰硬币
b．这很可能是一份具有纪念价值的结婚礼物
c．它可能是项链或戴在头上的装饰品
d．它可能是松掉了，然后丢失
2．寻找丢失的硬币
a．展开了毫不松懈的搜索
b．丢失了的硬币终于找到了
3．那妇人的欢喜
a．她举办了一个庆祝会，请了朋友和邻舍来一同欢喜
b．这就是她找到丢失的硬币的欢喜！
天上的欢喜
1．天上的使者欢欣
2．天上非常看重罪人悔改归向上帝
3．这是主耶稣的重要使命:
a．去接触罪人
b．促人悔改
c．帮助他们回归上帝
应该感到极大的欢喜而不是愤怒！
a．失羊的比喻
b．失钱的比喻
c．浪子的比喻
2．讲这些比喻的原因如下：
a．帮助法利赛人和文士学习如何更好地看待罪人
b．也帮助听众更好地了解主耶稣和祂的使命
失钱的比喻
“或是一个妇人有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细地找，直到找着吗？ 找着了，就请朋友邻舍来，对他们说：‘我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧！’ 我告诉你们：一个罪人悔改，在神的使者面前也是这样为他欢喜。”
《路加福音 15:8-10 》
1．银币
a．它可能是一种特殊的装饰硬币
b．这很可能是一份具有纪念价值的结婚礼物
c．它可能是项链或戴在头上的装饰品
d．它可能是松掉了，然后丢失
2．寻找丢失的硬币
a．展开了毫不松懈的搜索
b．丢失了的硬币终于找到了
3．那妇人的欢喜
a．她举办了一个庆祝会，请了朋友和邻舍来一同欢喜
b．这就是她找到丢失的硬币的欢喜！
天上的欢喜
1．天上的使者欢欣
2．天上非常看重罪人悔改归向上帝
3．这是主耶稣的重要使命:
a．去接触罪人
b．促人悔改
c．帮助他们回归上帝
应该感到极大的欢喜而不是愤怒！
c．浪子的比喻
2．讲这些比喻的原因如下：
a．帮助法利赛人和文士学习如何更好地看待罪人
b．也帮助听众更好地了解主耶稣和祂的使命
失钱的比喻
“或是一个妇人有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细地找，直到找着吗？ 找着了，就请朋友邻舍来，对他们说：‘我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧！’ 我告诉你们：一个罪人悔改，在神的使者面前也是这样为他欢喜。”
《路加福音 15:8-10 》
1．银币
a．它可能是一种特殊的装饰硬币
b．这很可能是一份具有纪念价值的结婚礼物
c．它可能是项链或戴在头上的装饰品
d．它可能是松掉了，然后丢失
2．寻找丢失的硬币
a．展开了毫不松懈的搜索
b．丢失了的硬币终于找到了
3．那妇人的欢喜
a．她举办了一个庆祝会，请了朋友和邻舍来一同欢喜
b．这就是她找到丢失的硬币的欢喜！
天上的欢喜
1．天上的使者欢欣
2．天上非常看重罪人悔改归向上帝
3．这是主耶稣的重要使命:
a．去接触罪人
b．促人悔改
c．帮助他们回归上帝
应该感到极大的欢喜而不是愤怒！
a．帮助法利赛人和文士学习如何更好地看待罪人
b．也帮助听众更好地了解主耶稣和祂的使命
失钱的比喻
“或是一个妇人有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细地找，直到找着吗？ 找着了，就请朋友邻舍来，对他们说：‘我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧！’ 我告诉你们：一个罪人悔改，在神的使者面前也是这样为他欢喜。”
《路加福音 15:8-10 》
1．银币
a．它可能是一种特殊的装饰硬币
b．这很可能是一份具有纪念价值的结婚礼物
c．它可能是项链或戴在头上的装饰品
d．它可能是松掉了，然后丢失
2．寻找丢失的硬币
a．展开了毫不松懈的搜索
b．丢失了的硬币终于找到了
3．那妇人的欢喜
a．她举办了一个庆祝会，请了朋友和邻舍来一同欢喜
b．这就是她找到丢失的硬币的欢喜！
天上的欢喜
1．天上的使者欢欣
2．天上非常看重罪人悔改归向上帝
3．这是主耶稣的重要使命:
a．去接触罪人
b．促人悔改
c．帮助他们回归上帝
应该感到极大的欢喜而不是愤怒！
失钱的比喻
“或是一个妇人有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细地找，直到找着吗？ 找着了，就请朋友邻舍来，对他们说：‘我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧！’ 我告诉你们：一个罪人悔改，在神的使者面前也是这样为他欢喜。”
《路加福音 15:8-10 》
1．银币
a．它可能是一种特殊的装饰硬币
b．这很可能是一份具有纪念价值的结婚礼物
c．它可能是项链或戴在头上的装饰品
d．它可能是松掉了，然后丢失
2．寻找丢失的硬币
a．展开了毫不松懈的搜索
b．丢失了的硬币终于找到了
3．那妇人的欢喜
a．她举办了一个庆祝会，请了朋友和邻舍来一同欢喜
b．这就是她找到丢失的硬币的欢喜！
天上的欢喜
1．天上的使者欢欣
2．天上非常看重罪人悔改归向上帝
3．这是主耶稣的重要使命:
a．去接触罪人
b．促人悔改
c．帮助他们回归上帝
应该感到极大的欢喜而不是愤怒！
“或是一个妇人有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细地找，直到找着吗？ 找着了，就请朋友邻舍来，对他们说：‘我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧！’ 我告诉你们：一个罪人悔改，在神的使者面前也是这样为他欢喜。”
《路加福音 15:8-10 》