Daily Devotions
My Song In The Night (Gospel of Luke)
我夜间的歌曲《路加福音》
Text: Luke 23: 34-35
A PRAYER OF THE LORD JESUS ON THE CROSS
1. If we were to suffer terrible pain, would we be able to pray for others?
2. The Lord Jesus Christ prayed for others even when He was suffering terribly!
“Then Jesus said, ‘Father, forgive them, for they do not know what they do.’ And they divided His garments and cast lots. And the people stood looking on. But even the rulers with them sneered, saying, ‘He saved others; let Him save Himself if He is the Christ, the chosen of God.’
Luke 23:34-35
a. A prayer for forgiveness.
i. This was an amazing thing to do.
ii. The heart of grace and love of the Lord Jesus was clearly evidenced!
b. This prayer was spoken.
i. From the heart of a Son to God as Father.
ii. This is an incredible expression of trust on the part of the Lord Jesus.
3. Hard-to-forgive things at the foot of the Cross of Calvary!
a. The soldiers were dividing the garments of the Lord Jesus.
i. It was customary for the soldiers to be given the clothes of the prisoners.
ii. The garments of the Lord were good ones and the soldiers did not want to tear them.
iii. They decided that they would cast lots for them.
b. There were on-lookers.
i. Some of them were religious leaders.
ii. They sneered at the Lord Jesus.
c. They mocked the Lord Jesus cruelly.
i. The Lord had saved many from demons.
ii. He had healed many too.
iii. But He appeared to be helpless now.
iv. They mocked the Lord Jesus as the Christ.
v. They mocked Him for thinking He was the chosen one.
4. Yet, though so many wicked things had been done against the Lord Jesus, He prayed that they might be forgiven.
a. His plea to God the Father was that the people did not know what they were doing.
b. This speaks of great compassion from the Lord Jesus Christ!
经文：路加福音 23：34-35
主耶稣在十字架上的祷告
1. 在承受极大的痛苦的当儿，我们是否还能为别人祷告？
2. 当主耶稣基督在忍受痛苦的时候，祂还是为别人祷告！
“当下耶稣说：‘父啊，赦免他们！因为他们所做的他们不晓得。’兵丁就拈阄分他的衣服。 百姓站在那里观看。官府也嗤笑他，说：‘他救了别人，他若是基督，神所拣选的，可以救自己吧！’”
《路加福音 23：34-35》
a. 祈求赦免的祷告
i. 这是一件很伟大的事
ii. 很显然地证明了主耶稣内心的恩典及大爱
b. 主耶稣把祷告说出来
i. 是从儿子的内心对天父说的话
ii. 这表达了主耶稣极大的信任
3. 在髑髅地的十字架前发生了难以原谅的事
a. 兵丁分主耶稣的衣服
i. 按照惯例，兵丁会得到犯人的衣服
ii. 主耶稣的衣服品质好，所以他们不要将它们撕破
iii. 他们决定拈阄那些衣服
b. 站在那里观看的百姓
i. 有些是官府
ii. 他们嗤笑主耶稣
c. 他们残忍地嘲笑主耶稣
i. 主耶稣从魔鬼手中救了很多人
ii. 祂也医治了很多人
iii. 但祂现在似乎显得无助
iv. 他们嘲笑主耶稣自称是基督
v. 他们嘲笑祂自以为是被拣选的那一个
4. 尽管那么多恶劣的事情发生在主耶稣的身上，祂还是祈求他们能被赦免
a. 祂对天父恳求，说这些人所做的他们不晓得
b. 这展现了主耶稣基督极大的怜悯！
2. 当主耶稣基督在忍受痛苦的时候，祂还是为别人祷告！
“当下耶稣说：‘父啊，赦免他们！因为他们所做的他们不晓得。’兵丁就拈阄分他的衣服。 百姓站在那里观看。官府也嗤笑他，说：‘他救了别人，他若是基督，神所拣选的，可以救自己吧！’”
《路加福音 23：34-35》
a. 祈求赦免的祷告
i. 这是一件很伟大的事
ii. 很显然地证明了主耶稣内心的恩典及大爱
b. 主耶稣把祷告说出来
i. 是从儿子的内心对天父说的话
ii. 这表达了主耶稣极大的信任
3. 在髑髅地的十字架前发生了难以原谅的事
a. 兵丁分主耶稣的衣服
i. 按照惯例，兵丁会得到犯人的衣服
ii. 主耶稣的衣服品质好，所以他们不要将它们撕破
iii. 他们决定拈阄那些衣服
b. 站在那里观看的百姓
i. 有些是官府
ii. 他们嗤笑主耶稣
c. 他们残忍地嘲笑主耶稣
i. 主耶稣从魔鬼手中救了很多人
ii. 祂也医治了很多人
iii. 但祂现在似乎显得无助
iv. 他们嘲笑主耶稣自称是基督
v. 他们嘲笑祂自以为是被拣选的那一个
4. 尽管那么多恶劣的事情发生在主耶稣的身上，祂还是祈求他们能被赦免
a. 祂对天父恳求，说这些人所做的他们不晓得
b. 这展现了主耶稣基督极大的怜悯！
“当下耶稣说：‘父啊，赦免他们！因为他们所做的他们不晓得。’兵丁就拈阄分他的衣服。 百姓站在那里观看。官府也嗤笑他，说：‘他救了别人，他若是基督，神所拣选的，可以救自己吧！’”
《路加福音 23：34-35》