Daily Devotions
My Song In The Night (Exodus)
我夜间的歌曲《出埃及记》
Text: Exodus 15: 14-16
MEDITATION
Exodus 15:14-16
14 “The people will hear and be afraid;
Sorrow will take hold of the inhabitants of Philistia.
15 Then the chiefs of Edom will be dismayed;
The mighty men of Moab,
Trembling will take hold of them;
All the inhabitants of Canaan will melt away.
16 Fear and dread will fall on them;
By the greatness of Your arm
They will be as still as a stone,
Till Your people pass over, O LORD,
Till the people pass over
Whom You have purchased.
MEANINGFUL APPLICATION TO LIFE
1. The mighty deeds of God
a. They would become well-known.
b. These mighty miracles can never be hushed up.
2. The people in the land of Canaan would hear and become afraid
a. The chiefs of Edom.
b. The mighty men of Moab.
c. The other inhabitants of Canaan.
3. Their response
a. They will be afraid.
b. They will experience sorrow.
c. They will tremble.
d. They will melt away.
e. Fear and dread would overwhelm them.
f. They would be as still as stone (paralysed with fear).
4. The greatness of God’s arm would be revealed
a. The people of God would have to face many challenges along the way.
b. But God would be there to lead and to guide till they have passed over completely till they reach Canaan.
c. The children of God are the redeemed (“purchased”).
经文:出埃及记 15:14-16
沉思
《出埃及记 15:14-16》
14外邦人听见就发颤,疼痛抓住非利士的居民。
15那时,以东的族长惊惶,摩押的英雄被战兢抓住,迦南的居民心都消化了,16惊骇恐惧临到他们。耶和华啊,因你膀臂的大能,他们如石头寂然不动,等候你的百姓过去,等候你所赎的百姓过去。